|
|
ΡΙΛΚΕ
Ἀποσπάσματα ἀπὸ τὸ βιβλίο τοῦ Ἄγγελου Ἰωάννου, Ἡ ἄλλη του πλευρά
url : https://ellopos.gr/literature-rilke.asp
Σελ 2
Γρηὲς ποὺ σκληρύνθηκαν, διατηρῶντας ἕναν πυρήνα γλυκύτητας μέσα τους, ποὺ τὸν κρύβανε. Ἀσουλούπωτες γυναῖκες ποὺ ἔγιναν ρωμαλέες, ρωμαλέες ἀπ τὴν ἐξάντληση, ἔμοιασαν τοὺς ἄντρες τους, κι ὡστόσο ἦταν τόσο διαφορετικὲς μέσα τους ἐκεῖ ποὺ δούλεψεν ἡ ἀγάπη τους, μέσα στὸ σκότος.
Ἔγκυες, ποὺ δὲ θέλανε ποτὲ νὰ γεννήσουν, κι ὅταν τέλος πεθάνανε στὴν ὄγδοη γέννα, εἶχαν τὶς χειρονομίες καὶ τὴν ἐλαφράδα κοριτσιῶν, ποὺ χαίρονται γιὰ τὴν ἀγάπη. Καὶ κεῖνες ποὺ μείνανε κοντὰ σὲ παράφρονες καὶ μέθυσους, ἐπειδὴ εἶχαν ἀνακαλύψει τὸ μέσο, νἆναι τόσο μακρυὰ ἀπ αὐτοὺς μέσα τους, ὅσο πουθενὰ ἀλλοῦ· κι ὅταν ἔρχονταν ἀνάμεσα σὲ κόσμο, δὲν μποροῦσαν νὰ τὸ κρύψουν καὶ φεγγοβολοῦσαν σὰ νὰ συναναστρέφονταν πάντα μὲ μακάριους.
Ποιός μπορεῖ νὰ πεῖ, πόσες ἦσαν καὶ ποιές; Εἶναι σὰ νἆχαν ἐκ τῶν προτέρων καταστρέψει τὰ λόγια, μὲ τὰ ὁποῖα θὰ μποροῦσε κανεὶς νὰ τὶς καταλάβει.
*
Ἡ τύχη ἀγαπᾶ νὰ ἐφευρίσκει σχέδια καὶ μορφές. Ἡ δυσκολία της στηρίζεται στὸ περίπλοκο. Ἡ ζωὴ ὅμως ἡ ἴδια εἶναι δύσκολη μὲ τὴν ἁπλότητά της. Ἔχει μονάχα μερικὰ πράγματα δυσανάλογα στὸ μέγεθος μὲ μᾶς. Ὁ Ἅγιος, ἀρνούμενος τὴν τύχη, ἐκλέγει αὐτὰ ἐνώπιον τοῦ Θεοῦ. Ὅτι ὅμως καὶ ἡ γυναίκα, σύμφωνα μὲ τὴ φύση της ἀναφορικὰ πρὸς τὸν ἄντρα, πρέπει νὰ κάνει τὴν ἴδια ἐκλογή, προκαλεῖ τὴν τύχη ὅλων τῶν ἐρωτικῶν σχέσεων: ἀποφασιστικὴ καὶ ἄμοιρη σὰ μιὰν αἰώνια στέκει στὸ πλάϊ τοῦ ἄντρα, ποὺ μεταβάλλεται.
Πάντα ξεπερνᾶ ἡ γυναίκα ποὺ ἀγαπᾶ τὸ ἀγαπημένο πρόσωπο, ἐπειδὴ ἡ ζωὴ εἶναι μεγαλύτερη ἀπ τὴν τύχη. Τὸ δόσιμό της θέλει νἆναι ἄπειρο: αὐτὸ εἶναι ἡ εὐτυχία της. Ὅμως ὁ ἀκατονόμαστος πόνος τῆς ἀγάπης της ἦταν πάντα, ὅτι τῆς ζητᾶνε νὰ περιορίσει τοῦτο τὸ δόσιμο.
Κανένα ἄλλο παράπονο δὲ θρηνήθηκε ποτὲ ἀπ τὴ γυναίκα: οἱ δυὸ πρῶτες ἐπιστολὲς τῆς Ἑλοΐζας περιέχουν μόνον αὐτό, καὶ πεντακόσια χρόνια ἀργότερα τὸ ἴδιο ὑψώνεται ἀπ τὶς ἐπιστολὲς τῆς Πορτογαλλίδας· τὸ ἀναγνωρίζει κανεὶς ξανὰ σὰ μιὰ κραυγὴ πουλιοῦ. Κ’ ἔξαφνα περνᾶ μὲς ἀπ τὸ φωτεινὸ χῶρο αὐτῆς τῆς παρατηρήσεως ἡ μακρυνόμενη μορφὴ τῆς Σαπφῶς, ποὺ δὲν τὴν ἀνακάλυψαν οἱ αἰῶνες, ἐπειδὴ τὴ ζητοῦσαν μέσα στὴν τύχη.
